本特利 18745-03

更新时间: 2025-03-11

一般翻译为预测性维修或预知性维修，而预测维修和预知维修与前面的翻译相比，仅仅是多字少字的问题；CBM一般翻译为状态基维修或基于状态的维修，这个翻译按英文字面的意思直译过来，同时引入了“基”的概念，使翻译专业化。有时CBM也被翻译为预测性维修，因为它的英文原意就是对PdM的概念解释；On-condition Maintenance一般翻译为视情维修，这是翻译者根据中国人的习惯意译过来的。在实际运用中，几个中英文名词有时被随机地组合，这都无可厚非，因为它们本身是一回事。
沿袭运用到今天，几个名词在概念上有了一些细微的差别。预知性维修被定义为：以设备诊断技术为基础，结合设备故障的历史和现状，参考运行环境及其它同类设备的运行情况，应用系统工程的方法进行综合判断分析，从而查明设备内部情况、故障和异常的性质，预测隐患的发展趋势，提出防范措施和治理对策，这样一套方法总称为预测方法，把应用预测方法得到的结果纳入维修管理就是预知维修[3]。它强调了预测方法，包罗了维修管理；而基于状态的维修和视情维修立足于状态，强调了状态，它们的理论依据是：机械和装备有自己的状态，即将出现问题的机械或装备将出现一些可以观察、感觉或测量到的信号（如噪声、振动、发热、裂纹或电量的改变等）。这里状态有两层含义，一是指在某时某刻某种条件下装备的即时状态，这是狭义的状态的概念。二是包含了即时状态的前身和后续，指的是整个生命周期内的状态，即广义的状态概念。

SIEMENS 6AV6647-0AC11-3AX0 

SIEMENS 6FC5210-0DA00-1AA1 

SIEMENS 6DS1837-8AA

SIEMENS 6DS1731-8EA 

SIEMENS 6DS1837-8DA 

SIEMENS 6FC5210-0DF01-0AA0

SIEMENS 6FC5370-2AT02-0AA0

SIEMENS 6SL3120-1VE22-4AA0

SIEMENS 7ME4120-2DH20-0EA0

SIEMENS 6AU1300-0DB00-0AA0

SIEMENS 6SL3000-2BE32-1AA0

SIEMENS 6AV7861-5TB10-1BA0 

SIEMENS 6SL3120-1TE21-8AA1 

SIEMENS 6ES7317-2EK13-0AB0 

SIEMENS 6RY1303-0AA11 

SIEMENS 6DS1300-8AA 

SIEMENS 6SE7021-0EA21 

SIEMENS 6AG1132-1DH11-5BA0 

SIEMENS 6SL3210-1KE23-8AB0 

SIEMENS 6GT2811-4AA00-1AA0